Army vet’s friend blasts Facebook over suicide livestream