Boston bomber suing government over confiscation of ballcap