California nonviolent sex offenders can qualify for early parole, court rules