Chinese “iron crotch” kung fu masters fight to preserve a painful-looking tradition