Conor McGregor somber after UFC 257 loss: ‘It’s a bitter pill to swallow’