DHS considering plan to turn away asylum-seekers, people who crossed southern border illegally