Dodgers lurking around free agent stars Bauer, LeMahieu