Ex-NYPD Sergeant Scammed 9/11 Benefits Funds, Feds Say