Ron Jeremy’s longtime friend sues him for sexual assault