Security tight at U.S. Capitol after police warn of possible militia attack