‘Totally false’-Trump threatens legal action after paper prints new allegation of sexual assault