Actress apologizes for supporting anti-sex-trafficking charity founded by outspoken Christian