Authorities in Tennessee, Kentucky look for escaped inmates