Court papers say ‘cult mom’ Lori Vallow believed her children were ‘zombies’