Former Wells Fargo CEO and senior exec hit with new SEC charges