Kaapo Kakko ready for Rangers leap after surviving rookie pressure