Liz Cheney urges the Justice Department to prosecute Trump if it finds evidence of crimes