NJ Federal Judge Esther Salas says son died trying to protect father from gunman