One-pan Garlic Butter Salmon